栃木県宇都宮市、小山市にある高2でCEFR B2（英検準1級レベル）を目指す小学生、中学生、高校生の英語専門塾 英語専門 アカデミック・ロードAR

こんにちは、スタッフの池田です。

前回紹介した『英語でつくる和食』、早速授業で使いました。笑

ある生徒さんが作文をしていて「卵焼きってなんて言うの」

という話になりまして…

 

調べたところ、rolled omeletでした。

巻いたオムレツねー、なるほどと、

これはうまくいったパターン。

 

続いて希望が出たきんぴらごぼうを調べると

burdock Kimpira

そのままごぼうのきんぴらでした。

もしガチでネイティブにきんぴらを知ってもらうなら

しょうゆ味で甘辛くてごまの風味もして…

と説明するか、もう面倒だから

食え

で済ますかしかないですね…笑