ARブログ
2018.03.24 (Sat)
好きな物があったら…
こんにちは、スタッフの池田です。
好きな物、よくあることをどう紹介するか、
面白い表現があったので紹介です。
XXX is my middle name.
Fishing is my middle name.
Optimism is my middle name.
Trouble is my middle name.
直訳すると「XXXが私のミドルネームです」ですが、
好きすぎて(またはありすぎて)名前に
出てくるほどですってことみたいです。
こんな表現を使いながら会話出来たらカッコいいですね。
ってかそういう表現が分かる人とまず友達にならねば…!